‰PNG  ÐÔÊÓÆµ